skin/qa/images/in_ok.gif오늘 기독교서점에서 성경책을 새로 사려고 갔었습니다.
현재 가지고 있는 성경이 NIV 성경이기 때문에 킹제임스 성경도 편집이 잘 되어있다면 사볼 생각으로 책을 펴봤습니다.
말씀보존학회에서 나오는 한글 킹제임스 성경 안내책자를 보니 지금 우리가 보고 있는 성경책은 변개가 되어 많이 삭제가 되었거나 뜻이 오도되었다고 나왔는데, 실제로 개역한글과 한글 킹제임스 버전이 대조된 것을 보니 그럴수도 있겠다고 절로 고개가 끄덕여지더군요.
그렇다면 현재 대부분 교회에서 보고 있는 성경책은 잘못 번역된 것을 그대로 보고 있다는 건데, 실제로는 어떻게 되는 건가요?